Zusammenfassung
Bei 94 Patienten wurde eine Intubation mit dem fiberoptischen Bronchoskop durchgeführt,
bei verschiedenen Indikationen. Drei unterschiedliche Verfahren der Anästhesie wurden
dabei angewendet: Lokalanästhesie + leichte Sedierung; Vollnarkose + Relaxierung;
Sedierung + Analgesie. Die dabei gemachten Erfahrungen, die sich auf klinische Beobachtung
und Befragung der Patienten stützen, zeigen die besondere Eignung der Lokalanästhesie
für die bronchoskopische Intubation, für die Praxis wohl das Verfahren der Wahl.
Summary
In 94 patients intubation by means of the fibre-optic bronchoscope was effected in
various indication. Three different methods of anaesthesia were used: local anaesthesia
+ mild sedation; general anaesthesia + relaxation; sedation + analgesia. The experiences
made with these methods - based on clinical observation and interrogation of the patients
- reveal the special usefulness of local anesthesia for bronchoscopic intubation;
this is probably the method of choice in practice.
